Gibson's film is far from a tribute to the Mayans

by