Gays and straights should both feel proud this year

by